"Книжный вызов" самой себе... Непросто... 60 книг за год, 5 книг в месяц. Месяц дистанционного обучения всё же дался непросто в плане чтения в том числе. Несмотря на трудности, читаю каждый день.
![]() |
| Источник |
Дружба начинается...со слежки
Японская литература очень редкая в моём круге чтения. Но когда что-то попадается, то начинаю читать не без удовольствия. Японский менталитет не имеет ничего общего с нашим, русским, вот и хочется познать через художественную литературу тайну человека другой культуры.
| Кадзуми Юмото (род. в 1959 г.) |
Погружение обычно для меня проходит долго: изучаю разные слова (например, названия блюд), интересуюсь системой обучения и пр.
Открыв "Друзей", читая страницу за страницей, поняла, что эта детская книга - убери японские имена - о наших любопытных мальчишках.
Кто не любил в детстве страшилки о призраках и мертвецах! Кто не переживал за плохую отметку в контрольной работе! Кто не переговаривался с родителями!
Вот-вот... Всё это есть здесь, в книге японской писательницы Кадзуми Юмото "Друзья" (12+).


