Продолжаю читать рассказы. Сегодня - рассказ "Стать отцом" (1955 г.) американского писателя, лауреата Нобелевской премии, Сола Беллоу ("Литературный июнь-2015").
Герой рассказа - 31-летний химик, учёный Рогин. У него есть любимая девушка Джоан, беспечно, как кажется Рогину, тратившая заработанные им деньги: сама-то она не работала.
"Не могла же она с ее красотой, образованием и аристократическими повадками работать продавщицей в какой-нибудь лавчонке; не могла она пойти и в манекенщицы (Рогин считал всех манекенщиц самовлюблёнными ломаками, и не хотел, чтобы Джоан походила на них); не могла она и пойти ни в официантки, ни в кассирши..."
Рогина одолевают разные мысли: о матери и брате, о Джоан и её семье, о работе...
 |
| Сол Беллоу http://www.jewish.ru/ |
"В жизни, куда ни кинь, всюду деньги, точно так же, как в смерти всюду — земля. Напластование — всеобщий закон, каждый следующий пласт давит на предыдущий. Кто свободен? Никто. Над кем ничто не тяготеет? На всех что-то давит. Даже скалы, земные воды, звери, мужчины, дети — все несут своё бремя".
Увидев в метро мужчину, похожего на Джоан, Рогин ужасается: ведь его сын может быть внешне таким же, как Джоан и этот мужчина.
Рогин идёт домой с мыслями высказать всё Джоан, но...
Всё заканчивается так, как и должно закончиться в тех семьях, где два человека любят друг друга и беззаветно доверяют друг другу.
Как часто в мыслях мы ругаем любимого и родного человека! Как часто хотим выместить зло, накопленную усталость на нём. Главное - вовремя остановиться и понять, что нет на свете более родных и более любимых людей, чем те, кто живёт с нами рядом и принимает и любит нас такими, какие мы есть.
Рассказы С.Беллоу:
С.Беллоу на "Lib.Ru"
